Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Французский

подъемная скоба

Толкование Перевод

1 подъемная скоба

agrafe de relevée

Русско-французский словарь по нефти и газу > подъемная скоба
2 подъемная скоба

pulling yoke

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подъемная скоба
3 подъемная скоба

lifting lug

Русско-английский словарь по нефти и газу > подъемная скоба
4 подъемная скоба

lifting lug

Русско-английский политехнический словарь > подъемная скоба
5 скоба

1. cleat

скоба для прижимных шин — batten cleat

скоба на комингсе грузового люка — coaming cleat

2. clip

мозговая скоба — brain clip

скоба подушки — saddle clip

подвесная скоба — suspension clip

скоба для подвески труб — pipe clip

карниз с крепежными скобами — clip rail

3. stirrup

скоба для вытяжения — extension stirrup

4. yoke

откидная скоба — hinge yoke

подъемная скоба — pulling yoke

скоба для извлечения — pulling yoke

5. brace

6. staple

проволочная скоба — stapled wire

металлическая скоба — metal staple

сформированная скоба — formed staple

стыковочная скоба — hold-down staples

стыковочные скобы — hold-down staples

7. clamp

кольцевая скоба — ring clamp

скоба с резьбой — threaded clamp

входная скоба — input wiring clamp

найтовная скоба — holding-down clamp

удерживающая скоба — hold down clamp

8. clinch

9. cramp

скреплять скобой — cramp

стальная скоба — iron cramp

Русско-английский большой базовый словарь > скоба
6 проушина для подъема
1. lifting lug
проушина для подъема
-
[Интент]

Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
Синонимы
- подъемная скоба
- проушина для захвата груза
EN
- lifting lug
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проушина для подъема
7 западня

trap имя существительное:
trap (ловушка, капкан, западня, сифон, трап, люк)

snare (ловушка, силок, западня)

pitfall (ловушка, западня, волчья яма, рытвина)

pit (яма, ямка, карьер, углубление, приямок, западня)

mantrap (ловушка, капкан, западня)

deadfall (капкан, западня, бурелом, куча поваленных деревьев)

gin (джин, силок, западня, ворот, подъемная лебедка, козлы)

springe (силок, ловушка, западня)

decoy (приманка, манок, ловушка, макет, западня, пруд, затянутый сеткой)

mesh (меш, зацепление, сети, петля, отверстие, западня)

hook (крюк, крючок, хук, ловушка, скоба, западня)

net (сеть, сети, сетка, сальдо, сачок, западня)

setup (устройство, система, структура, положение, ситуация, западня)

frame-up (ложное обвинение, подтасовка фактов, судебная инсценировка, тайный сговор, провокация, западня)

Русско-английский синонимический словарь > западня

См. также в других словарях:

проушина для подъема — [Интент] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Синонимы подъемная скобапроушина для захвата груза EN lifting lug … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

подъемная скоба

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

подъемная скоба

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: